Es oficial y sin errores la lista de euskaltzaindia

L

leszek_6376838

29/10/12 a las 3:54

mi nombre aparece ahí y no es vasco me llamo Gisela y todo la info encontrada dice que es de origen germano y ahora la encuentro en la lista vasca , he visto algunos nombre qe creo no son vascos , no vivo ni soy de euskadi , pero me gustan los nombres , fue una sorpresa encontrar el mio allí , pero sigo pensando es un error http://www.euskaltzaindia.net/index.php?option=com_eoda&Itemid=469&lang=es&nonhasi=GAZTELU&sexua=E&view=izenak

L

leszek_6376838

29/10/12 a las 4:04

Jiji
jeje el título debió llevar ???????'

D

dali_6339133

29/10/12 a las 10:54

Hola
En el enlace que has dejado, si entras en ese nombre verás que pone que es de origen germánico, no dice que sea vasco.

La verdad es que no entiendo por qué lo ponen en la lista en ese caso, pero vamos, que lo que dicen no contradice la información que tú tenías.

X

xing_5328491

30/10/12 a las 10:26

Hola
En este documento puedes leer los criterios que sigue Euskaltzaindia para la elaboración del listado: http://www.euskaltzaindia.net/dok/jagonet/Irizpideak.pdf

Lo he leído por encima y dice que los nombres no tienen que ser necesariamente vascos, sino que han podido ser incluidos porque son de uso común. Y en el punto 7 de los criterios específicos dice: "Los nombres históricos y mitológicos grecolatinos, así como los históricos de otras culturas europeas, también tienen cabida en este nomenclátor, al igual que lo tienen en nomenclátores de otras lenguas europeas (...)".

Un saludo!

L

leszek_6376838

2/11/12 a las 2:32

En respuesta a xing_5328491

Hola
En este documento puedes leer los criterios que sigue Euskaltzaindia para la elaboración del listado: http://www.euskaltzaindia.net/dok/jagonet/Irizpideak.pdf

Lo he leído por encima y dice que los nombres no tienen que ser necesariamente vascos, sino que han podido ser incluidos porque son de uso común. Y en el punto 7 de los criterios específicos dice: "Los nombres históricos y mitológicos grecolatinos, así como los históricos de otras culturas europeas, también tienen cabida en este nomenclátor, al igual que lo tienen en nomenclátores de otras lenguas europeas (...)".

Un saludo!

Para evitar confusiones
Deberian poner sòlo lista de nombres vascos , en fin si algún día tengo un hij@ ya tengo elegidos algunos y en cuanto la pronunciaciòn tengo amisgos vascos y les preguntaré...saludos desde el otro lado de charco y eskerriak asko!!

Es oficial y sin errores la lista de euskaltzaindia

Almirón Profutura 2

ISDIN Si-Nails

Femibion Pronatal 1 y Femibion Pronatal 2