Foro / Maternidad en Latinoamérica

Nombres y sus diminutivos

Última respuesta: 9 de junio de 2020 a las 2:21
D
danele_5365497
10/2/07 a las 3:28

Leyendo el foro me he dado cuenta que muchos futuras madres y padres consideran muy importante el posible diminutivo con el cual llamarán a su bebé en el futuro....¿Eso ha influido en la decisión que han tomado?....
Tambien viendo el foro me percaté que al mismo nombre se le pueden dar diferentes diminutivos...¿les parece compartirlos?...talvez el diminutivo que se usa en un pais es distinto al de otro y puede gustar mas...

Por ahora recuerdo estos que son comunes en mi país (Chile):
Alejandra >> Jani, Ale; Alejandro >> Jano
Francisco >> Pancho, Fran
Sergio >> Checho, Keko
Fernando(a) >> Feña
Eduardo >> Lalo
Guillermo >> Memo
Marcelo >> Chelo
Montserrat >> Monchi
Constanza >> Coni
Isabel >> Chabe(la), Isa
Héctor >> Tito
Beatriz >> Bety
Carolina >> Caro, Carito, Carola
Paz >> Pachi (aqui se alarga el nombre)
Eugenia >> Quena
María José >> Cote, Coté
Alfonso >> Moncho
Sofía >> Chofi

La otra opcion es simplemente acortar la palabra, ej:
Tatiana >> Tati; Paola >> Pao; Matías >> Mati. Esto lleva a que muuchos nombres compartan el mismo diminutivo, ej: Eliana, Elisa, Elizabeth >> Eli

Espero que les parezca interesante este mini jueguito...nos sirve para compartir ideas y de paso aprendemos algo nuevo

Saludos,
Ale

Ver también

La respuesta más útil

R
rhea_6017105
5/2/15 a las :25

Nombre olvidado :/
holaa¡¡ yo me llamo Damaris y no se me ocurrer ningun diminutivo para mi nombre me podrian ayudar porfa¡

L
loyola_5746138
10/2/07 a las 12:59

Más diminutivos
Aqui en España, concretamente en Cataluña donde vivo, se utilizan estos diminutivos. Vamos augmentando la lista de diminutivos:

Alejandro >> Álex
Francisco >> Fran, Paco, Cisco, Quico
Eduardo >> Edu
Guillermo >> Guille
Montserrat >> Montse
Isabel >> Isa
Beatriz >> Bea
Carolina >> Carol
Eugenia >> Xènia
María José >> Marisé, Mariajo

Estos son de los nombres que has puesto tu, más nombres, por ejemplo:

Elisabet >> Eli, Bet
Teresa >> Tesa
Concepción >> Conchi, Conchita.
Immaculada >> Imma, Macu.
Misericordia >> Cori
Juan Manuel >> Juanma
Juan Miguel >> Juanmi
José >> Pepe, Pep, Pepito
José Maria >> Josema
Antonio >> Toni
Trinidad >> Trini
Cipriano/a >> Cipri

Buf, no me acuerdo de más. Si hay alguno, ya te lo pondré, jeje.

H
hao_6383090
10/2/07 a las 16:45

Para los nombres que has dado, en espana
Alejandra>>Sandra ; Alejandro>>Alex
Francisco>>Paco, Fran, Chisco, Francis
Fernando>> Nando, Ferni
Beatriz >>Bety o Bea
Los demas que has puesto como diminutivo simplemente se acortan: Edu, Guille, Montse, Isa, Carol, Mariajo...

Otros que me vienen a la cabeza:

Dolores>>Lola
Rosario>>Charo
Jose Maria>>Chema

Saludos

C
cuihua_8424288
11/2/07 a las 2:11

Diminutivos en mexico
bueno aqui en mexico, estos son algunos diminutivos que se usan, de hecho usan muchos, creo que somos un poco flojos para pronunciar todo el nombre completo, jajaja

Guadalupe: Lupita, Lupi, Guada
Jose Luis: Joselo
Mauro y Mauricio: Mau
Maria de la Luz: Marilu
Teresa: Tete y Tere
Alejandra y Alejandro: Ale y Alex
Georgina: Gina
Carolina: Caro
Elizabeth: Bety, Eli, Lizy
Isabel: Isa, Chabe, Chabela
Francisco: Paco, Pancho
Jose: Pepe
Eduardo: Lalo
Roberto, Alberto: Beto
Beatriz: Bea y Bety
Fernando: Fer, Fero
Guillermo: Memo, Guille
Guillermina: Guille
Diana: Di (asi me dicen a mi!!!)
Maria Eugenia: Maru
Lourdes: Lulu
Dolores: Lola, Lolita
Angelica y Angelina: Ange
Evangelina: Eva y Evi
Concepcion: Coni y Conchi
Liliana y Lilia: Lili
Laura: Lau
Paulina: Pau
Tatiana: Tati
Margarita: Mago
Hipolita e Hipolito: Pola y Polo
Ernesto: Neto
Daniel y Daniela: Dani
Maria Elena: Lenis, Lena

A
an0N_965990299z
11/2/07 a las 11:47

Mas
Jorge _ Coque o Coco
Angela - Angie (anlli) o Gela
Angelica - Angie (anlli) o Geli
Ernesto - Neto
Celia - Chela
Graciela - Chela o Grace (Greis)
Alicia - Licha
Luz - Lucha
Victoria - Vicky
Virginia - Vicky o Virgen
Georgina y Regina - Gina (Llina)
Adriana - Addy
Andrea - Andy
Elizabeth - Liz
Natalia - Nati o Tali
Ramon - Moncho
Aurora - Rorra
Alberto, Roberto, Humberto (todos los terminados en berto) - Beto
Catalina - Caty
Santiago - Chago
Luis - Güicho
Rocio - Chio
Rosario - Chayo
Patricia - Paty
Rebeca - Becky
Pilar - Pili
Maria Elena o Magdalena - Malena o Male
Cynthia - Cindy
Jose - Pepe
Gabriela - Gaby
Maria Fernanda - Marifer o Mafer
Sandra - Sandy
Julia o Julieta - Julie (Lluli)
Susana - Susy
Gustavo y Octavio - Tavo
Bertha - Betty
Manuel - Manolo
Antonio, Antonia, Antonieta - Tony
Emilia - Mili

A
amiel_9706427
2/2/08 a las 22:14
En respuesta a loyola_5746138

Más diminutivos
Aqui en España, concretamente en Cataluña donde vivo, se utilizan estos diminutivos. Vamos augmentando la lista de diminutivos:

Alejandro >> Álex
Francisco >> Fran, Paco, Cisco, Quico
Eduardo >> Edu
Guillermo >> Guille
Montserrat >> Montse
Isabel >> Isa
Beatriz >> Bea
Carolina >> Carol
Eugenia >> Xènia
María José >> Marisé, Mariajo

Estos son de los nombres que has puesto tu, más nombres, por ejemplo:

Elisabet >> Eli, Bet
Teresa >> Tesa
Concepción >> Conchi, Conchita.
Immaculada >> Imma, Macu.
Misericordia >> Cori
Juan Manuel >> Juanma
Juan Miguel >> Juanmi
José >> Pepe, Pep, Pepito
José Maria >> Josema
Antonio >> Toni
Trinidad >> Trini
Cipriano/a >> Cipri

Buf, no me acuerdo de más. Si hay alguno, ya te lo pondré, jeje.

Ayuda porfavor
cual es el diminutivo de arturo alguien me podria decirr x fa???????????????

H
honey_9061476
21/10/09 a las 19:15
En respuesta a amiel_9706427

Ayuda porfavor
cual es el diminutivo de arturo alguien me podria decirr x fa???????????????

Respuesta a sientez17
En mi trabajo ai un Arturo y todos en el curro lo llamamos Artuu! =D no se si te sirve xD

Y
yun_9541427
21/10/09 a las 20:03
En respuesta a loyola_5746138

Más diminutivos
Aqui en España, concretamente en Cataluña donde vivo, se utilizan estos diminutivos. Vamos augmentando la lista de diminutivos:

Alejandro >> Álex
Francisco >> Fran, Paco, Cisco, Quico
Eduardo >> Edu
Guillermo >> Guille
Montserrat >> Montse
Isabel >> Isa
Beatriz >> Bea
Carolina >> Carol
Eugenia >> Xènia
María José >> Marisé, Mariajo

Estos son de los nombres que has puesto tu, más nombres, por ejemplo:

Elisabet >> Eli, Bet
Teresa >> Tesa
Concepción >> Conchi, Conchita.
Immaculada >> Imma, Macu.
Misericordia >> Cori
Juan Manuel >> Juanma
Juan Miguel >> Juanmi
José >> Pepe, Pep, Pepito
José Maria >> Josema
Antonio >> Toni
Trinidad >> Trini
Cipriano/a >> Cipri

Buf, no me acuerdo de más. Si hay alguno, ya te lo pondré, jeje.

Quiero saber cuales son diminutivos
Angel Emanuel:
Maria Yulianna:

por favor escribime
muchas gracias saludos

R
rhea_6017105
5/2/15 a las :25
Mejor respuesta

Nombre olvidado :/
holaa¡¡ yo me llamo Damaris y no se me ocurrer ningun diminutivo para mi nombre me podrian ayudar porfa¡

X
xing_5328491
5/2/15 a las 12:23
En respuesta a rhea_6017105

Nombre olvidado :/
holaa¡¡ yo me llamo Damaris y no se me ocurrer ningun diminutivo para mi nombre me podrian ayudar porfa¡

Hola!
Dama o Damy sería lo más lógico, aunque tu nombre es muy bonito completo; yo pienso que la mayoría de los nombres se "estropean" al ponerle un diminutivo, así que yo no lo acortaría, porque entero tiene mucha personalidad y si lo acortas pierde.

Un saludo!

L
lilly_6016593
10/3/16 a las 6:50
En respuesta a xing_5328491

Hola!
Dama o Damy sería lo más lógico, aunque tu nombre es muy bonito completo; yo pienso que la mayoría de los nombres se "estropean" al ponerle un diminutivo, así que yo no lo acortaría, porque entero tiene mucha personalidad y si lo acortas pierde.

Un saludo!


Me llamo igual que tu, se escucha genial nuestro nombre aunque no nos lo digan en diminutivo. Pero bueno a mi me dicen Dama, Damita, Damis... No tenemos muchas opciones jaja. Saludos

M
maruja_7016100
24/9/16 a las 23:46
En respuesta a loyola_5746138

Más diminutivos
Aqui en España, concretamente en Cataluña donde vivo, se utilizan estos diminutivos. Vamos augmentando la lista de diminutivos:

Alejandro >> Álex
Francisco >> Fran, Paco, Cisco, Quico
Eduardo >> Edu
Guillermo >> Guille
Montserrat >> Montse
Isabel >> Isa
Beatriz >> Bea
Carolina >> Carol
Eugenia >> Xènia
María José >> Marisé, Mariajo

Estos son de los nombres que has puesto tu, más nombres, por ejemplo:

Elisabet >> Eli, Bet
Teresa >> Tesa
Concepción >> Conchi, Conchita.
Immaculada >> Imma, Macu.
Misericordia >> Cori
Juan Manuel >> Juanma
Juan Miguel >> Juanmi
José >> Pepe, Pep, Pepito
José Maria >> Josema
Antonio >> Toni
Trinidad >> Trini
Cipriano/a >> Cipri

Buf, no me acuerdo de más. Si hay alguno, ya te lo pondré, jeje.

Como puedo Acortar "Jennifer Elizabeth"

N
nuti_8993976
14/3/17 a las 12:25

Durante un viaje a Colombia he conocido a una Jennifer Elizabeth a la que llamaban Jeli. Por aqui (Madrid) el nombre no se oye mucho.

Volviendo a la lista de diminutivos, agrego unos pocos más:

Lucas = Luki
Luján = Luli (de hecho este nombre cada vez se oye más)
David = Dave
Beatriz = Bea (algunos tb. le dicen Beti)
Manuela = Ela


saludos chicas!


 

G
guoxin_8031785
13/5/17 a las 17:51

Hola chicos. Quiero aclarar que los escrito con los nombres, no es ni una cosa ni la otra. Los diminutivos son los nombres o palabras en "chiquito", por ej. Luis/Luisito, los apócopes son los que acortan las palabras, ej. cine/cinematógrafo, auto/automóvil, etc.
Lo que se escribió al lado de cada nombre, son apodos: José-Pepe.
Este es mi aporte. Gracias. Luis.

Y
yazid_7411476
16/7/17 a las 22:22
En respuesta a amiel_9706427

Ayuda porfavor
cual es el diminutivo de arturo alguien me podria decirr x fa???????????????

El diminutivo de Arturo es r2d2.

L
lili_20014413
9/4/20 a las 22:55
En respuesta a rhea_6017105

Nombre olvidado :/
holaa¡¡ yo me llamo Damaris y no se me ocurrer ningun diminutivo para mi nombre me podrian ayudar porfa¡

Damarisita, Damaritos o Damarita

D
daiane_20421240
9/6/20 a las 2:21
En respuesta a guoxin_8031785

Hola chicos. Quiero aclarar que los escrito con los nombres, no es ni una cosa ni la otra. Los diminutivos son los nombres o palabras en "chiquito", por ej. Luis/Luisito, los apócopes son los que acortan las palabras, ej. cine/cinematógrafo, auto/automóvil, etc.
Lo que se escribió al lado de cada nombre, son apodos: José-Pepe.
Este es mi aporte. Gracias. Luis.

Hola, te sabes algún apodo para el nombre Pablo? 
gracias c:

ISDIN Si-Nails

ISDIN Si-Nails

Compartir
Videos, noticias, concursos y ¡muchas sorpresas!
facebook