Tranquila, chica
Esa prueba es para ver si tus trompas son permeables, que no estén obstruídas... y para ello te inyectan un contraste, te tumban y te introducen un catéter. A mí me dolió un poquito, como dolores de regla, pero la suerte es que la prueba es rápida, luego tirarás el contraste y ya está.
Algunas veces en el caso de que tengas las trompas obstruídas o una de ellas, al hacerte esta prueba, el mismo contraste te las desobstruye e incluso algunas chicas se quedan embarazadas nada más hacerles la histerosalpingografía. Ojalá sea tu caso, tranquila que no es nada, ya verás.