Mirar que siempre me gustó éste nombre, pero no sé a ciencia cierta su origen y me gustaría que alguien lo pudiera confirmar. Tengo esta información que no sé si es verdadera:
*Del griego Iolande, que en castellano es violeta y se cree que se remonta al año 740
antes de Cristo. Las variantes son Iolante en latín, Vionette en francés, Violante en
romano y Violeta o Jolanda en italiano, en catalán es Iolanda o Violant.
También es una variante de Violante y con menor frecuencia, de Elena (luz brillante).
Su significado varía desde: Hermosa como una flor, Flor fragante; La que causa
regocijo; y la de color Violeta.
Sin embargo, otros dicen directamente que es de origen latino.
En otro sitio dice: del griego "ion" (violeta) y "laos" (país) lo que significaría: "la del
país de las violetas"
Gracias.