Última respuesta:
27 de diciembre de 2007 a las 11:38
R
randi_9175049
17/12/07 a las 19:51
Que lio!!!! Tengo super claro que ese es el nombre que le voy a poner a mi hijo. ¿Cual es la forma correcta de escribirlo para pronunciarlo Yoel? ¿Son las dos válidas? No me gustaría tener ningún problema a la hora del registro o el bautismo. Gracias
Ver también
D
duaa_9942387
17/12/07 a las 20:34
Joel "Joel", (Yo'el), significa "Yavé es Dios"
Se escribe: Yoel en transcripción del hebreo, Xoel en gallego y Joel en el resto de lenguas.
Aun que conozco gente que tiene inscritos a sus hijos como Yoel, la forma correcta en castellano sería Joel, pero se lo puedes poner como gustes ya que te lo admiten de igual modo.
Su santo es el 13 de julio.
S
seila_720053
17/12/07 a las 21:03
Joel PARA MI ESTE NOMBRE QUEDA MUCHO MEJOR CON LA J INICIAL!!! ADEMÁS QUE TAL CÓMO HA DICHO LA COMPAÑERA ES COMO VA.
ENHORABUENA POR EL NIÑO. A MI ESTE NOMBRE ME ENCANTA!!! JOEL... TIENE FUERZA!
Se escribe: Yoel en transcripción del hebreo, Xoel en gallego y Joel en el resto de lenguas.
Aun que conozco gente que tiene inscritos a sus hijos como Yoel, la forma correcta en castellano sería Joel, pero se lo puedes poner como gustes ya que te lo admiten de igual modo.
Su santo es el 13 de julio.
Joel Solo, una pregunta. ¿Joel es la forma correcta en castellano? y ¿como lo lees?.
