En respuesta a mahe_6265573
Pronunciación
En vasco la tx se pronuncia como la ch de castellano, por lo que es correcto que Iratxe se pronuncie como Irache.
Pero la tz no se pronuncia como la ch, sería algo así como la zz de castellano. Pronunciar correctamente estos nombre es bastante dificil para los no vascos, e incluso para muchos vascos.
Por eso, Itziar e Ichiar no son lo mismo
Así, la z tampoco se pronuncia como la s.
Personalmente, si vives en un sitio que nunca van a decir bien el nombre de tu hijo, elegiría otro, ya que mi nombre termina en -tz y me pone nerviosa que no sepan pronunciarla como se debe.
Hay muchos nombres bonitos vascos que no tengan la tz ni la z! Espero haberte servido de ayuda.
Maite pronunciacion en vasco
quisiera saber la pronunciacion de maite y maitena, si la acentuacion es MAite o maitE, o si se une las vocales ai y se pronuncia distinta esa union, pienso ponerle a mi hija ese nombre y necesito saber como debo decirle bien en vasco