Muchas gracias por la información
Supongo que al castillo familiar donde nació (o vivió) Francisco, le pusieron el nombre de Javier, por referirse a "casa nueva" por lo que le llamarían así al castillo cuado se creó, y luego ya con la consecuente traducción al castellano.
Luego pasaría ese mismo nombre para desginar que Francisco venia de allí y más tarde ya como nombre solo.
Es lo que creo yo, claro, no sé si estaré en lo cierto.
A propósito, sabrías decirme algo sobre Isamar y Nisamar, me han dicho que éste último es un nombre aborígen canario.
Gracias.
