Informate y actúa...
Decididamente deberías hacer algo, todo lo que esté en tu mano por mejorar el futuro de tu sobrino.
En mi familiar tenemos un caso similar en donde un primo se crió practicamente sólo y sin la atención necesaria. Alquién debió hacer algo a tiempo para quitarselo a su madre, ya que hoy es un joven de 23 años cansado de centros de rehabilitación de drogas, tiene un largo historial delictivo, etc... Gracias a Dios su madre sólo tuvo a un hijo, menos mal porque para criarlos así....
No te quiero ni contar las cosas que hacía con el niño, y la familia siempre optó por mantenerse al margen.
A veces pienso, y me pesa como una losa,... ALGUIEN DEBIÓ HACER ALGO POR ÉL, YA QUE TAMBIÉN ÉL SUFRE MUCHO POR SU SITUACIÓN.
Informate debidamente con un abogado especializado en familias, muuuucha suerte para ti y el pequeño.