Tienes que tener paciencia, sin tener ningun problema puedes tardar hasta un año en quedarte, así que no te agobies.
El test te lo hiciste demasiado pronto así que es normal que saliera negativo. Tienes que esperar a tu falta si eres regular o contar 20 días desde la última relación de riesgo si fueras irregular.
Por otro lado, una aplicación no sabe cuando ovulas y muchas os guíais por eso y por eso no atinais. Puede aproximarse pero seguramente nunca acierte. Para saber cuando ovulas exactamente tienes que usar test de ovulacion. Una vez el test da positivo (te indico que solo son positivos cuando la línea del test está igual o más marcada que la de control), el óvulo se libera en las siguientes 24/48/36 horas.
Probablemente esos pinchazos a 2 días de la relación, fuese tu ovulacion, por lo que si pasan 24/48 horas más hasta que el óvulo sale, los espermatozoides están ya más secos que la mojama.
Sigue usando la App, pero combinala con los test de ovulacion y hacia el dia 9/10 del ciclo te los empiezas a hacer. Así detectarás exactamente cuando se va a producir y podrás tener relaciones que se aproximen más a ella.
Ánimo y mucha suerte, seguro que pronto lo consigues!