Foro / Maternidad

Hola chicas, urgente, alguna sabe inglés?

Última respuesta: 3 de junio de 2009 a las 16:57
A
amuy_4ee735z
3/6/09 a las 16:49

Necesito una traducción urgente de una nota que me han enviado del colegio. Dice así:
"Dear Parents,
Tommorrow we will have a teddy bears pic-nic.
Please send a teddy to school tomorrow.

Many thanks

Es que no sé si lo que tengo que enviar mañana es un pic nic o un osito, o un peluche. Agradecería vuestra colaboración. Un beso

Ver también

Y
yuri_6872199
3/6/09 a las 16:53

Yo creo....
que tienes que llevar el osito de peluche

N
noha_5146624
3/6/09 a las 16:54

Hola
Dice que mañana van a celebrar un pic-nic "teddy bears" (osito de peluche), por lo que te piden que les lleves un osito de peluche mañana.

Qué cosas, hay picnics de todo tipo eh? jajaja

On the same topic
A
amuy_4ee735z
3/6/09 a las 16:57

Muchas gracias!!!!
Es que me he liado con el osito y con el pic nic,
Muchas gracias, ya me ha quedado claro que lo que tengo que llevar es un osito.
Isa e Izan

Volver al foro
Ultimas conversaciones
Número de respuestas
Último post
Almirón Profutura 2

Almirón Profutura 2

Compartir
Videos, noticias, concursos y ¡muchas sorpresas!
facebook
¡Síguenos en Facebook!
ISDIN Si-Nails

ISDIN Si-Nails

Compartir
Femibion Pronatal 1 y Femibion Pronatal 2

Femibion Pronatal 1 y Femibion Pronatal 2

Compartir